Results 1 to 8 of 8
  1. Marina Gaidar's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Russian
      • Home Country:
      • Ukraine
      • Current Location:
      • Ukraine

    • Join Date: Jun 2012
    • Posts: 267
    • Post Thanks / Like
    #1

    Doom to death or doom to die?

    How is it proper to say, to doom smb to death or to doom smb to die?

  2. bhaisahab's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • England

    • Join Date: Apr 2008
    • Posts: 23,077
    • Post Thanks / Like
    #2

    Re: Doom to death or doom to die?

    Quote Originally Posted by Marina Gaidar View Post
    How is it proper to say, to doom smb to death or to doom smb to die?
    We would usually use "condemn" there. "He was condemned to death".

  3. charliedeut's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • Spanish
      • Home Country:
      • Spain
      • Current Location:
      • Spain

    • Join Date: Oct 2009
    • Posts: 5,421
    • Post Thanks / Like
    #3

    Re: Doom to death or doom to die?

    Quote Originally Posted by Marina Gaidar View Post
    How is it proper to say, to doom smb to death or to doom smb to die?
    As our lives are finite, aren't we all doomed to die some day? (just a joke, I'm not trying to get philosophical or anything of the like).
    Please be aware that I'm neither a native English speaker nor a teacher.

  4. Marina Gaidar's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Russian
      • Home Country:
      • Ukraine
      • Current Location:
      • Ukraine

    • Join Date: Jun 2012
    • Posts: 267
    • Post Thanks / Like
    #4

    Re: Doom to death or doom to die?

    Quote Originally Posted by bhaisahab View Post
    We would usually use "condemn" there. "He was condemned to death".
    I always thought that "to comdemn to death" sounded more like a decision of a court. My context here can be rendered in these few words: "We can't leave this child here and doom it to die/death".

  5. Raymott's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Academic
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Australia
      • Current Location:
      • Australia

    • Join Date: Jun 2008
    • Posts: 20,227
    • Post Thanks / Like
    #5

    Re: Doom to death or doom to die?

    Quote Originally Posted by Marina Gaidar View Post
    I always thought that "to comdemn to death" sounded more like a decision of a court. My context here can be rendered in these few words: "We can't leave this child here and doom it to die/death".
    That's not natural. We'd say, "We can't just leave the child here and let it die."

    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Mar 2009
    • Posts: 3,505
    • Post Thanks / Like
    #6

    Re: Doom to death or doom to die?

    Quote Originally Posted by Marina Gaidar View Post
    How is it proper to say, to doom smb to death or to doom smb to die?
    If you must use "doom", use it with "die".

    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Jan 2010
    • Posts: 1,696
    • Post Thanks / Like
    #7

    Re: Doom to death or doom to die?

    Quote Originally Posted by charliedeut View Post
    As our lives are finite, aren't we all doomed to die some day? (just a joke, I'm not trying to get philosophical or anything of the like).
    I don't believe that we are doomed to die (well, maybe some of us are) as much as we are fated or destined to die.

    (Doom, despair, excessive agony. If it weren't for bad luck, I'd have no luck at all. )

  6. emsr2d2's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • UK

    • Join Date: Jul 2009
    • Posts: 24,990
    • Post Thanks / Like
    #8

    Re: Doom to death or doom to die?

    Quote Originally Posted by Marina Gaidar View Post
    I always thought that "to comdemn to death" sounded more like a decision of a court. My context here can be rendered in these few words: "We can't leave this child here and doom it to die/death".
    We can't leave this child here. We would be sending him to his doom.
    We can't leave this child here to die.
    We can't leave this child to its fate.
    We can't leave this child here. We would be dooming it to die.

    (The last example is my least favourite and I think the least natural.)
    Remember - correct capitalisation, punctuation and spacing make posts much easier to read.

Similar Threads

  1. "stuck to death" or "shot to death" in this context?
    By linhtho0211 in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 22-Jan-2009, 07:26
  2. 'die from' or 'die of'
    By abdmlkbd in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 20-Nov-2008, 12:48
  3. die
    By peter123 in forum Ask a Teacher
    Replies: 7
    Last Post: 02-Dec-2007, 00:07

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •