come across meaning to be understood

Status
Not open for further replies.

AlexAD

Senior Member
Joined
Feb 7, 2011
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Belarus
Current Location
United States
Hello.

The OALD has an entry for 'come across' (also 'come over') with the meaning to be understood, giving this example a reader this example.

'He spoke for a long time but his meaning didn't really come across'.

And I thought whether in a situation where I don't understand the meaning of what I am being told I can employ this phrasal verb. For example, the dialog

- Very difficult to understand speech of an opponent of mine.
- Sorry, you don't come across. Could you please make yourself any clearer?

Thanks

Alex.
 

Grumpy

Senior Member
Joined
Aug 12, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
Much better just to say: "Sorry; I don't understand what you are saying. Could you please make yourself clearer?"

He may not understand the expression "you don't come across" [better expressed as 'you aren't coming across'] and then neither of you will understand one another.
 

AlexAD

Senior Member
Joined
Feb 7, 2011
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Belarus
Current Location
United States
Could you think of a few more situations where this phrasal verb in this meaning can be used?

Thanks

Alex.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
I suggest you don't use it — just be aware of its meaning if you read or hear it somewhere.

Follow Grumpy's advice.

Rover
 
Status
Not open for further replies.
Top