None of the sentences that you've presented is wrong. I would say, however, that sentence 2, regarding the fence, is more natural than sentence 1. Look here for information about verbs with two objects. Verbs with two objects
BTW, am I the only one who's never heard the term ditransitive verbs?