Results 1 to 2 of 2
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Czech
      • Home Country:
      • Czech Republic
      • Current Location:
      • Czech Republic

    • Join Date: Mar 2011
    • Posts: 705
    • Post Thanks / Like
    #1

    trouble with translation

    Are all the sentences below in compliance with rules regarding tense agreement?

    1. His mother is crying, because he hasn't come home.

    2. His mother cries, because he hasn't come home.

    3. His mother cries, because he didn't come home.

    4. His mother is crying because he didn't come home.


    Last edited by tom3m; 30-Dec-2012 at 21:16. Reason: Numbering the sentences; above/below

    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • England

    • Join Date: Jun 2010
    • Posts: 16,063
    • Post Thanks / Like
    #2

    Re: trouble with translation

    Quote Originally Posted by tom3m View Post
    Are all the sentences below in compliance with rules regarding tense agreement?

    1. His mother is crying because he hasn't come home. The comma was unnecessary.

    2. His mother cries, because he hasn't come home.


    3. His mother cries, because he didn't come home.


    4. His mother is crying because he didn't come home.
    A better title would have been His mother is crying/cries.

    'Thread titles should include all or part of the word/phrase being discussed.' (Posting Guidelines)

    Rover

Similar Threads

  1. trouble
    By Taka in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 16-Mar-2012, 10:07
  2. be in trouble with
    By yuhan in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 28-Aug-2009, 09:41
  3. -have trouble- or -have got trouble-
    By Unregistered in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 08-Dec-2007, 19:35
  4. I m in trouble
    By yavuzpala in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 05-Nov-2007, 01:52
  5. trouble(s)
    By kohyoongliat in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 13-Oct-2007, 18:56

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •