Results 1 to 10 of 23

Hybrid View

    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • Malaysia
      • Current Location:
      • Canada

    • Join Date: Jul 2012
    • Posts: 207
    • Post Thanks / Like
    #1

    How do I say last last last last time?

    How do I say last last last last time?

    For example :

    1) I have not receive the paycheck four times before the last one/i have not received the last last last last paycheck. ( Getting paid in bi-weekly basis).
    2) The last last last last time I saw him was in the Mall.


    Hope somebody can teach me how to say it the correct manner.

    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Jan 2010
    • Posts: 1,696
    • Post Thanks / Like
    #2

    Re: How do I say last last last last time?

    Quote Originally Posted by Jit833 View Post
    How do I say last last last last time?

    For example :

    1) I have not receive the paycheck four times before the last one/I have not received the last last last last paycheck. ( Getting paid in on a bi-weekly basis).
    The easiest way is to reference the date of the missing check - "I have not been paid for the August 17th pay period".
    2) The last last last last time I saw him was in the Mall.
    "I saw him at the mall on July 14th".


    Hope somebody can teach me how to say it the correct manner.
    Gil

  1. emsr2d2's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • UK

    • Join Date: Jul 2009
    • Posts: 24,988
    • Post Thanks / Like
    #3

    Re: How do I say last last last last time?

    Quote Originally Posted by Jit833 View Post
    How do I say last last last last time?

    For example :

    1) I have not receive the paycheck four times before the last one/i have not received the last last last last paycheck. ( Getting paid in bi-weekly basis).
    2) The last last last last time I saw him was in the Mall.


    Hope somebody can teach me how to say it the correct manner.
    As Gillnetter said, with the first one, the simplest thing to do is refer to the date you should have received the cheque, or the dates for which you have not been paid.
    I have not received my paycheck from August 10th.
    I have not been paid for the period July 27th to August 10th.

    With the second, you can say "The very last time I saw him was at the Mall". However, if what you are trying to say is that you have seen him four times recently, and you want to explain where you saw him on the first of those four occasions, you'll either have to know the date (I saw him in the mall on the first of July) or simply explain that that wasn't the last time you saw him (I saw him in the mall once but I've seen him in other places three times since then).
    Remember - correct capitalisation, punctuation and spacing make posts much easier to read.

  2. BobK's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • UK

    • Join Date: Jul 2006
    • Posts: 15,854
    • Post Thanks / Like
    #4

    Re: How do I say last last last last time?

    The short answer is you just can't say 'last, last[, last]...'. To emphasize 'last' you can say 'very last' (but it remains the 'same' last, rather some 'ancestor' of last. As an example: 'We bailed you out four years ago, and we've done the same every year since then. This is the very last time. Don't come to me next year. The Bank of Mum and Dad is closed.'

    b

  3. BobK's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • UK

    • Join Date: Jul 2006
    • Posts: 15,854
    • Post Thanks / Like
    #5

    Re: How do I say last last last last time?

    Afterthought: in informal contexts you can say 'last, second[or next to]-last, third-last... etc but the nearest formal equivalent (rarely used, especially in 'the higher degrees' [that is, when there are more and more previous occasions]) goes like this; 'last[/ultimate/final...], penultimate, antepenultimate, pre-antepenultimate...'. (After 'penultimate' it begins to sound ridiculous').

    b

  4. Barb_D's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Mar 2007
    • Posts: 17,555
    • Post Thanks / Like
    #6

    Re: How do I say last last last last time?

    I knew I could count on Bob to suggest "pre-antepenultimate"!
    I'm not a teacher, but I write for a living. Please don't ask me about 2nd conditionals, but I'm a safe bet for what reads well in (American) English.

  5. emsr2d2's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • UK

    • Join Date: Jul 2009
    • Posts: 24,988
    • Post Thanks / Like
    #7

    Re: How do I say last last last last time?

    I've always wondered why it's not ante-antepenultimate. As "ante" means before" and so does "pre", why mix them?

    We have post-post-script (PPS) at the ends of letter.
    Remember - correct capitalisation, punctuation and spacing make posts much easier to read.

Similar Threads

  1. Apostrophe+s with weeks time, days time etc..
    By aachu in forum Ask a Teacher
    Replies: 9
    Last Post: 28-Mar-2012, 19:49
  2. Replies: 1
    Last Post: 20-Oct-2010, 13:04
  3. [General] plenty of time/ample time/as if with some purpose/deliberately/
    By vil in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 23-Aug-2009, 05:48
  4. Replies: 1
    Last Post: 13-Apr-2009, 15:01
  5. open time vs. opening time
    By Nefertiti in forum Ask a Teacher
    Replies: 7
    Last Post: 13-May-2008, 23:21

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •