Shouldn't I use ''preciously'' rather than an adjective?
No. Here "precious" is an alternative to "very". See here where it shows it is an intensifier.
Remember - if you don't use correct capitalisation, punctuation and spacing, anything you write will be incorrect.
'Precious little' doesn't mean 'little in a precious way' (whatever that might mean )