1- laconic- I wouldn't use this here- it sounds as if you are cricising the person for not talking much
the module in question- there is only one module, so this is unnecessary- use 'so that it can be rewritten'
2- Both are OK. If they're doing a longer course, then the first would be better. If they're doing a short course, then use the second.