I would like to say that someone who lives in the village will show us around.
Is this sentence correct? He will be our guide around the village.
This is fine but it doesn't talk about the person living in the village. You would have to add that information somehow.
And a similar problem with this one: Hello. I'm Jane. I'll be your tour guide around London. This is fine.