I have read your article, and it is perfectly clear. There are a couple of places where I might add commas, but it would be for reasons of personal style rather than clarity.
If your editors were worth their salt, they would be more specific about your "comma crimes". Ask them to provide examples. If they won't, then change your editors.