I'm not sure I understand. Would 'It's not as heavy as it looks' help? (It's perfectly idiomatic.) Also - though using a rather archaic construction - 'It looks to be ['looks as if it should be' might be preferable] heavier than it [really] is'.
- For Teachers