Your understanding is correct for verifiable facts:
'The owl is a nocturnal predator'.
'Owls are nocturnal predators.'
When we ascribe human attributes to animals we have to say
'The owl is said to be a wise bird' or 'In folklore, owls are said to be wise birds.'
- For Teachers