Query letter

Status
Not open for further replies.

Offroad

Key Member
Joined
Feb 9, 2008
Member Type
Interested in Language
Native Language
Brazilian Portuguese
Home Country
Brazil
Current Location
Brazil
Dear teachers,

Does this letter read well?

Dear ____

We are writing to inform that a spelling error has been identified at the very first word of the title of the document that was sent last year. We would like to know if, and strongly hope, it is possible to correct that error. Where it reads 'Comunication', it should read 'Communication'. Honestly speaking, we don't know how neither the analysts nor the authors saw that inconvenient lapse.

Looking forward to your positive response.

Truthfully yours

______
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
I'd use in the very first word

Honestly speaking, we don't know how neither the analysts nor the authors saw that inconvenient lapse.

Hmm- this is strong criticism and might cause annoyance.
 
Status
Not open for further replies.
Top