Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    kaaskala is offline Newbie
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Russian
      • Home Country:
      • Russian Federation
      • Current Location:
      • Russian Federation
    Join Date
    May 2013
    Posts
    3
    Post Thanks / Like

    Exclamation Latin derivatives

    My work is all about the structure and meaning of derivative adjectives. And it was quite easy with flower-flowered pairs. But what about such words as "final" or "annual"? Their stems "ann" and "fin" do not exist separately in English but still they are called derivatives. Should I analyse them like other adjectives with affixes or treat them like borrowings or simple words?
    Please help
    Last edited by kaaskala; 26-May-2013 at 07:36.

  2. #2
    5jj's Avatar
    5jj is offline VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Czech Republic
    Join Date
    Oct 2010
    Posts
    28,169
    Post Thanks / Like

    Default Re: Latin derivatives

    It rather depends on the approach you choose to take. Ultimately you can trace the origin of your words back to the Latin words finalis/finis and annualis/annalis/annus. However, in English itself, there are no independent words fin (in this meaning) or ann/enn. Actually, I don't see final as a problem, because the -al is part of the original stem.
    I suppose that one way would be to propose a class of 'theoretical anglicised Latin stems', which would include such stems as ann/enn, circum, phon, etc.
    Please do not edit your question after it has received a response. Such editing can make the response hard for others to understand.


Similar Threads

  1. [Vocabulary] Latin derivatives
    By probus in forum Ask a Teacher
    Replies: 6
    Last Post: 26-May-2013, 07:59
  2. Replies: 1
    Last Post: 26-Mar-2013, 16:56
  3. the ability through derivatives of holding
    By suprunp in forum Ask a Teacher
    Replies: 5
    Last Post: 24-Aug-2012, 19:51
  4. the Latin
    By sitifan in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 14-Apr-2011, 02:28
  5. abbreviation derivatives, looking for theory!
    By lunamew in forum Linguistics
    Replies: 4
    Last Post: 25-Nov-2010, 08:33

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Hotchalk