my body type and ...

Status
Not open for further replies.

CarloSsS

Senior Member
Joined
Aug 8, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Czech
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
Please, can anybody tell me what she is saying at 0:47? It sounds like "...and how I was...", but I'm not sure.

"That because of my body type and [...] I drew too much attention.”

 

Chicken Sandwich

Senior Member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Interested in Language
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Netherlands
Please, can anybody tell me what she is saying at 0:47? It sounds like "...and how I was...", but I'm not sure.

Yes, she says "and how I was".
 

CarloSsS

Senior Member
Joined
Aug 8, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Czech
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
OK, so what does "how I was" mean in this context?
 

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
OK, so what does "how I was" mean in this context?
It means "how I was so sexy". That is, "and the fact that I was so sexy..."
 

Odessa Dawn

Key Member
Joined
Aug 10, 2012
Member Type
Student or Learner
Native Language
Arabic
Home Country
Saudi Arabia
Current Location
Saudi Arabia
Why did she utter the word how as if it were hi not how, please?

 

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
Why did she utter the word how as if it were hi not how, please?

'How' is influenced in "How I" by the following 'I', like /'ha-waI/. I wouldn't have noticed it.
 
Status
Not open for further replies.
Top