Hi! I'm not native in english but may I give you my opinion? I have read that "a" can also be used in words that although starts in vowel but sounds consonant, but not in all cases.
..of a one-legged... is correct
Hope it helped.
- For Teachers