[Grammar] Correct this sentence: "Our bank account details are same as previously"

Status
Not open for further replies.

nakash

Junior Member
Joined
Sep 28, 2011
Member Type
Student or Learner
Native Language
Urdu
Home Country
India
Current Location
India
Please correct the following sentence in the sense of grammar.

"Our bank account details are same as previously. The following are the same bank account details for you kind information and record"
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Re: Correct this sentence: "Our bank account details are same as previously"

Please correct the following sentence in the sense of grammar.

"Our bank account details are same as previously. The following are the same bank account details for you kind information and record"

Our bank account details remain the same.

I have no idea what you meant by your second sentence.
 

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
Re: Correct this sentence: "Our bank account details are same as previously"

Our bank account details remain the same.

I have no idea what you meant by your second sentence.
I think it means, "Our bank account details remain the same. However, you've probably forgotten them, so here they are again."

Note to OP: I'm not suggesting you write this. If necessary, say "Here are our bank details, which have not changed: <Bank Details>"
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Re: Correct this sentence: "Our bank account details are same as previously"

Yes, that makes sense. I was confused by the prospect of advising someone that your bank details haven't changed (thus suggesting that they already have those details) and then offering to give them your bank details.
 
Status
Not open for further replies.
Top