Well, it sort of depends on what the person was replying to. What was the previous email about? Without that context, it's near impossible to give you a correct answer. Guessing, I say, the color red is often used on-line to express one's anger, and the word CAP, which is short for capitals; i.e., ABCDEF. . ., is used to express SHOUTING.