Can you hear this?

Status
Not open for further replies.

nunbird

Member
Joined
Oct 10, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
French
Home Country
Belgium
Current Location
Belgium
Hello everyone,

The following extract is taken from the UEFA Cup football game between Real Madrid and Anderlecht, and there are some extracts I can't quite understand. Sometimes I kind of understand what they mean, but I can't catch every word.

For example, in the following extract, I'm quite sure the man speaking (one of the two commentators) is introducing himself as well as his colleague, but I'm not sure about their names :

https://docs.google.com/file/d/0B67A0EXqbjVUTTQxWXFZd0ZqQlE/edit?usp=sharing

Here's my guess: "I'm Dan Thompson, joined by Tim Stannah."

Does anyone know these commentators?

Please don't hesitate to tell me if there's a better way to share (or post) audio files.

Anyway, thanks in advance.

By the way, some other extracts may follow.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
I think it's I'm Dan Thomas and I'm joined by Tim Stanner.
 

nunbird

Member
Joined
Oct 10, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
French
Home Country
Belgium
Current Location
Belgium
Hello Tdol, thank you so much.

I intend to post more audio extracts very soon, and I hope they will all be accessible on one page.

Thank you again.
 

nunbird

Member
Joined
Oct 10, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
French
Home Country
Belgium
Current Location
Belgium
So here are the next ones:

Anderlecht 02 by user71422813 on SoundCloud - Hear the world?s sounds
"So they were less old as it went on" ?

Anderlecht 03 by user71422813 on SoundCloud - Hear the world?s sounds
"That was more than really needed... 3-1 behind, against a very very good sight."

Anderlecht 04 by user71422813 on SoundCloud - Hear the world?s sounds
"That's ... one back"

Anderlecht 05 by user71422813 on SoundCloud - Hear the world?s sounds
"Pardeso (?) has also a role in the club now."

Anderlecht 06 by user71422813 on SoundCloud - Hear the world?s sounds
"It's lost in the centre by Lozano, who's next to the Anderlecht player"

Anderlecht 07 by user71422813 on SoundCloud - Hear the world?s sounds
"And he has got it. The crowd going ... that was the one which pulled it back"

Anderlecht 08 by user71422813 on SoundCloud - Hear the world?s sounds
"Player with Real Madrid at the time ... Raúl named his first child after Jorge."

Anderlecht 09 by user71422813 on SoundCloud - Hear the world?s sounds
"He's got to... got to the Cup. The score board operated definitely."

Anderlecht 10 by user71422813 on SoundCloud - Hear the world?s sounds
"History, and still, still lain out"

So there it is. This is more or less what I hear, but I guess there are a lot of mistakes.
 

nunbird

Member
Joined
Oct 10, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
French
Home Country
Belgium
Current Location
Belgium
And here's the following and the end:

Anderlecht 11 by user71422813 on SoundCloud - Hear the world?s sounds
"But it (he?) just seemed to be away, it (he?) just let the other side come as far as they want in the first two thirds, and then he just deals with the threat."


Anderlecht 12 by user71422813 on SoundCloud - Hear the world?s sounds
"See Amancio on the touch line over there."


Anderlecht 13 by user71422813 on SoundCloud - Hear the world?s sounds
"See how different the Bernabeu looks to as we know it now."


Anderlecht 14 by user71422813 on SoundCloud - Hear the world?s sounds
We've just been enjoying a pass-back rule (?) ... haven't we?"


Anderlecht 15 by user71422813 on SoundCloud - Hear the world?s sounds
"And we said the first office was Anderlecht a big team in Europe."


Anderlecht 16 by user71422813 on SoundCloud - Hear the world?s sounds
"The European Cup's semi-finals just a couple of years before."


Anderlecht 17 by user71422813 on SoundCloud - Hear the world?s sounds
"You like to think that it's in the training, it was the midfielders, the wingers who ran round the... put the fitness training, and the defenders who just did the kicking."


Anderlecht 18 by user71422813 on SoundCloud - Hear the world?s sounds
"???"


Anderlecht 19 by user71422813 on SoundCloud - Hear the world?s sounds
"...watch... I think just why everyone has stayed, haven't they, to the end."
 
Status
Not open for further replies.
Top