Results 1 to 4 of 4
  1. #1
    Denisius is offline Newbie
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Russian
      • Home Country:
      • Uzbekistan
      • Current Location:
      • Uzbekistan
    Join Date
    Sep 2013
    Posts
    27
    Post Thanks / Like

    Default I hope this time I did a correct transcript of the phrase linked inside this thread.

    Hi everyone!
    Well, here's the link to the phrase: https://soundcloud.com/researcher76/between
    And my transcript is: "And really it's a trade of between what which of you do within your bounds and I gonna need to do some changes."
    If anyone wants to know what this thread was posted for, the answer is, I'm not sure of my catching all the words in the phrase correctly.
    So would you please tell me how good I've coped with that?

  2. #2
    Denisius is offline Newbie
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Russian
      • Home Country:
      • Uzbekistan
      • Current Location:
      • Uzbekistan
    Join Date
    Sep 2013
    Posts
    27
    Post Thanks / Like

    Default Re: I hope this time I did a correct transcript of the phrase linked inside this thre

    Hmm, recently a certain English gentleman told me he's heard on the recording the following: "And really it's a trade off between which view you do it in, you're bound to gonna need to do some changes."
    Now I'm lost in guesses about which of us is right, because the part of his transcript with the words "...you're bound to gonna need to do some changes" doesn't seem to be correct in terms of the grammar.

  3. #3
    5jj's Avatar
    5jj is offline VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Czech Republic
    Join Date
    Oct 2010
    Posts
    28,168
    Post Thanks / Like

    Default Re: I hope this time I did a correct transcript of the phrase linked inside this thre

    Quote Originally Posted by Denisius View Post
    Hmm, recently a certain English gentleman told me he's heard on the recording the following: "And really it's a trade off between which view you do it in, you're bound to gonna need to do some changes."
    He's right/
    Now I'm lost in guesses about which of us is right, because the part of his transcript with the words "...you're bound to gonna need to do some changes" doesn't seem to be correct in terms of the grammar.
    It's not, but that's what the man said.
    Last edited by emsr2d2; 01-Nov-2013 at 02:33.

  4. #4
    Barb_D's Avatar
    Barb_D is online now Moderator
    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States
    Join Date
    Mar 2007
    Posts
    17,211
    Post Thanks / Like

    Default Re: I hope this time I did a correct transcript of the phrase linked inside this thre

    As you know, we change our minds mid-sentence when we speak.
    You're bound to... you're going to need to (said as "gonna need to) do some changes. Maybe he felt "bound to" wasn't conveying the meaning he was after.
    I'm not a teacher, but I write for a living. Please don't ask me about 2nd conditionals, but I'm a safe bet for what reads well in (American) English.

Similar Threads

  1. Replies: 5
    Last Post: 05-Oct-2013, 15:34
  2. A question about a new thread moderation time
    By Denisius in forum Ask a Teacher
    Replies: 4
    Last Post: 26-Sep-2013, 09:50
  3. Replies: 2
    Last Post: 18-Jul-2013, 23:57
  4. Replies: 3
    Last Post: 14-Nov-2012, 22:02
  5. THE in time phrase
    By vthanhtrung in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 08-Apr-2008, 16:12

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •