Results 1 to 10 of 10

Thread: for vs of

  1. Offroad's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Brazilian Portuguese
      • Home Country:
      • Brazil
      • Current Location:
      • Brazil

    • Join Date: Feb 2008
    • Posts: 2,815
    • Post Thanks / Like
    #1

    Post for vs of

    Dear teachers,

    Is there any difference between these two?

    This is the number for/of the office.

    Thank you

  2. probus's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Canada
      • Current Location:
      • Canada

    • Join Date: Jan 2011
    • Posts: 2,900
    • Post Thanks / Like
    #2

    Re: for vs of

    Both are perfectly intelligible. In my opinion number of is more common in AmE and number for in BrE. But this is not a strong opinion. I would not be surprised to be corrected.

  3. MikeNewYork's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Academic
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 20,165
    • Post Thanks / Like
    #3

    Re: for vs of

    Quote Originally Posted by probus View Post
    Both are perfectly intelligible. In my opinion number of is more common in AmE and number for in BrE. But this is not a strong opinion. I would not be surprised to be corrected.
    I think you are right about AmE and "of".

  4. Raymott's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Academic
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Australia
      • Current Location:
      • Australia

    • Join Date: Jun 2008
    • Posts: 21,443
    • Post Thanks / Like
    #4

    Re: for vs of

    Quote Originally Posted by Offroad View Post
    Dear teachers,

    Is there any difference between these two?

    This is the number for/of the office.

    Thank you
    Are you referring to the number on the office door, or the phone number of/for the office, or some other number pertaining to the office?

  5. MikeNewYork's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Academic
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 20,165
    • Post Thanks / Like
    #5

    Re: for vs of

    Quote Originally Posted by Raymott View Post
    Are you referring to the number on the office door, or the phone number of/for the office, or some other number pertaining to the office?
    Phone number would be the most logical.

  6. Raymott's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Academic
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Australia
      • Current Location:
      • Australia

    • Join Date: Jun 2008
    • Posts: 21,443
    • Post Thanks / Like
    #6

    Re: for vs of

    Quote Originally Posted by MikeNewYork View Post
    Phone number would be the most logical.
    It might be the most likely, but I can't see why the phone number is any more logical than the office number. It depends entirely on the OP's meaning because the answer is different. If it's the phone number, then both are used. If it's the office number, then I'd hazard a guess that very few people would say "the number for the office".

  7. Offroad's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Brazilian Portuguese
      • Home Country:
      • Brazil
      • Current Location:
      • Brazil

    • Join Date: Feb 2008
    • Posts: 2,815
    • Post Thanks / Like
    #7

    Re: for vs of

    Quote Originally Posted by probus View Post
    Both are perfectly intelligible. In my opinion number of is more common in AmE and number for in BrE. But this is not a strong opinion. I would not be surprised to be corrected.
    Quote Originally Posted by MikeNewYork View Post
    I think you are right about AmE and "of".
    They used 'for' in two American movies I watched yesterday, but it doesn't prove your statement is incorrect.

    Quote Originally Posted by Raymott View Post
    Are you referring to the number on the office door, or the phone number of/for the office, or some other number pertaining to the office?
    Phone number.

    Thank you

  8. anhnha's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Vietnamese
      • Home Country:
      • Vietnam
      • Current Location:
      • Vietnam

    • Join Date: May 2012
    • Posts: 483
    • Post Thanks / Like
    #8

    Re: for vs of

    Assuming that it is the phone number, how to understand the word "for" here?
    This is the number for the office.

    Does it mean "This is the number allocated for the office."?
    I learn something almost every day on this site.

  9. Offroad's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Brazilian Portuguese
      • Home Country:
      • Brazil
      • Current Location:
      • Brazil

    • Join Date: Feb 2008
    • Posts: 2,815
    • Post Thanks / Like
    #9

    Re: for vs of

    Quote Originally Posted by anhnha View Post
    Assuming that it is the phone number, how to understand the word "for" here?
    This is the number for the office.

    Does it mean "This is the number allocated for the office."?
    [I am not a teacher]

    I would interpret 'for' as 'that leads to'.

    What is the number for/of your sister's offfice?
    What is the number for/of the emergency room?

  10. Raymott's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Academic
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Australia
      • Current Location:
      • Australia

    • Join Date: Jun 2008
    • Posts: 21,443
    • Post Thanks / Like
    #10

    Re: for vs of

    Quote Originally Posted by anhnha View Post
    Assuming that it is the phone number, how to understand the word "for" here?
    "... how can/should I understand the word 'for' here?"
    "... how is the word 'for' understood here?"
    There are other possibilities for writing this sentence grammatically.

    This is the number for the office.

    Does it mean "This is the number allocated for the office."?
    You could understand it as "the number for (phoning) the office".

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •