Results 1 to 5 of 5

Thread: There you go.

    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Oct 2013
    • Posts: 162
    • Post Thanks / Like
    #1

    There you go.

    Hey there,

    When people are saying ' there you go.' what do they mean? I just feel like they agree with the person who they are talking with. But not quite sure.

    Thanks,

    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Japan

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 44,225
    • Post Thanks / Like
    #2

    Re: There you go.

    It can be that- what the person has just said confirms or supports their point:

    A: John's so annoying.
    B: Well, he's never on time.
    A: There you go.

  1. probus's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Canada
      • Current Location:
      • Canada

    • Join Date: Jan 2011
    • Posts: 2,326
    • Post Thanks / Like
    #3

    Re: There you go.

    It can also be a general affirmation. Here is a real life example I am familiar with. A senior corporate executive was being interviewed by police detectives, not as a suspect but as a witness. He was helpful, and when the police offered to escort him out, he asked if he could leave by a different door, explaining that all the visitors' parking spaces had been full, so he had parked in a space reserved for "visiting senior officers." The detective replied "There you go" affirming both that the visitor was a senior officer and that the parking decision was an appropriate one.

    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Japan

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 44,225
    • Post Thanks / Like
    #4

    Re: There you go.

    In transactions, Here/there you go can we used when handing things like goods or change to someone in BrE.

  2. probus's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Canada
      • Current Location:
      • Canada

    • Join Date: Jan 2011
    • Posts: 2,326
    • Post Thanks / Like
    #5

    Re: There you go.

    In transactions it's the same in AmE. We also say "here/there you are", an equivalent to "here/there you go."
    Last edited by probus; 25-Mar-2014 at 04:39.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •