Results 1 to 9 of 9
  1. #1
    ostap77 is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Ukrainian
      • Home Country:
      • Ukraine
      • Current Location:
      • Ukraine
    Join Date
    Sep 2010
    Posts
    3,437
    Post Thanks / Like

    interest on vs interest off

    "As of today, we're going to have to pay 0.5% interest on/off each currency exchange transaction." Are both prepositions correct in the sentence?
    Last edited by ostap77; 01-Apr-2014 at 20:08.

  2. #2
    bhaisahab's Avatar
    bhaisahab is offline Moderator
    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • England
    Join Date
    Apr 2008
    Posts
    23,060
    Post Thanks / Like

    Re: interest on vs interest off

    Quote Originally Posted by ostap77 View Post
    As of today, we're going to have to pay 0.5% interest on/off each currency exchange transaction. Are both prepositions correct in the sentence?
    Only "on" works for me.

  3. #3
    SoothingDave is offline VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    10,315
    Post Thanks / Like

    Re: interest on vs interest off

    If you were making interest, you could use either on or off.

    "We're going to make interest on each exchange."

    "We're gong to make interest off (of) each exchange."

  4. #4
    ostap77 is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Ukrainian
      • Home Country:
      • Ukraine
      • Current Location:
      • Ukraine
    Join Date
    Sep 2010
    Posts
    3,437
    Post Thanks / Like

    Re: interest on vs interest off

    Is my original sentence wrong? Should I have used the word "percent"? Would both prepositions be correct here?

    "As of today, we're going to have to pay half a percent on/off each currency exchange transaction."

  5. #5
    5jj's Avatar
    5jj is offline VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Czech Republic
    Join Date
    Oct 2010
    Posts
    28,167
    Post Thanks / Like

    Re: interest on vs interest off

    Ostap, bhai has told you that only 'on' works in your sentence.

  6. #6
    ostap77 is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Ukrainian
      • Home Country:
      • Ukraine
      • Current Location:
      • Ukraine
    Join Date
    Sep 2010
    Posts
    3,437
    Post Thanks / Like

    Re: interest on vs interest off

    I wasn't going to ask the same question again. I'm sorry I did. I thought I had used the wrong word. It's just that the Cabinet of Ministers of Ukraine signed an executive order according to which, as of today, we're going to have to pay 0.5% each time we change foreign currencies into Ukrainian hryvnas.

  7. #7
    5jj's Avatar
    5jj is offline VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Czech Republic
    Join Date
    Oct 2010
    Posts
    28,167
    Post Thanks / Like

    Re: interest on vs interest off

    That's 'commission' or a 'charge/fee', not 'interest'.

  8. #8
    ostap77 is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Ukrainian
      • Home Country:
      • Ukraine
      • Current Location:
      • Ukraine
    Join Date
    Sep 2010
    Posts
    3,437
    Post Thanks / Like

    Re: interest on vs interest off

    Which leads me to another question. Is it 0.5% commission or a commision of 0.5%? Sorry for being a pain in the.........

  9. #9
    bhaisahab's Avatar
    bhaisahab is offline Moderator
    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • England
    Join Date
    Apr 2008
    Posts
    23,060
    Post Thanks / Like

    Re: interest on vs interest off

    Quote Originally Posted by ostap77 View Post
    Which leads me to another question. Is it 0.5% commission or a commision of 0.5%? Sorry for being a pain in the.........
    Both could work.

Similar Threads

  1. Please let us know if of interest.
    By Jokor in forum Ask a Teacher
    Replies: 4
    Last Post: 09-Apr-2012, 11:01
  2. with an interest of
    By English4everyone in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 27-Dec-2011, 21:20
  3. interest, rate of interest, interest rate
    By dervast in forum Ask a Teacher
    Replies: 4
    Last Post: 07-Sep-2010, 17:44
  4. Interest
    By Allen165 in forum Ask a Teacher
    Replies: 4
    Last Post: 03-Jul-2010, 13:39
  5. [Grammar] Interest in something OR Interest for something .... question?
    By SunMoon in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 26-Feb-2009, 17:47

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •