Troubles understanding this paragraph

Status
Not open for further replies.

Fear not only believe

Junior Member
Joined
Jul 10, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Croatian
Home Country
Croatia
Current Location
Croatia
I'd be very thankful if someone would paraphrase this passage! Although I understand the general message of the text (we must not be rigid, but broken and contrite (melted) in spirit so that God could transform us), I don't understand what these bold words mean respectively (in this context).

"Only melted gold is minted. Only moistened clay receives the mold. Only
softened wax receives the seal. Only broken, contrite hearts receive the
mark as the Potter turns us on His wheel, shaped and burnt to make the
heavenly mark, the mold of God’s pure gold
."

Thank you!
 

BobK

Moderator
Staff member
Joined
Jul 29, 2006
Location
Spencers Wood, near Reading, UK
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
Mold (current Br Eng 'mould'): Shape that something is put into while it cools and/or dries, so that it adopts that shape

Seal Metal object with an engraved image, often a ring, used to seal formal documents (and letters, once)

Potter's mark Emblem carved or stamped in clay before it dries.

Generally, you'll find dictionaries useful. :-| If you have trouble understanding them, quote the problem text.

b
 

Fear not only believe

Junior Member
Joined
Jul 10, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Croatian
Home Country
Croatia
Current Location
Croatia
Mold (current Br Eng 'mould'): Shape that something is put into while it cools and/or dries, so that it adopts that shape

Seal Metal object with an engraved image, often a ring, used to seal formal documents (and letters, once)

Potter's mark Emblem carved or stamped in clay before it dries.

Generally, you'll find dictionaries useful. :-| If you have trouble understanding them, quote the problem text.

b
"A piece of wax or similar adhesive substance so attached to an envelope, folded document, etc., that it must be broken when the object is opened, insuring that the contents have not been tampered with or altered."
Shouldn't that be the meaning of the word seal in the given context? But still I don't get what it's about in this sentence: "
Only
softened wax receives the seal."
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
It's a very odd sentence structure. Think of it as "you can only apply A seal to soft wax" or "you can only mint melted gold."
 

Fear not only believe

Junior Member
Joined
Jul 10, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Croatian
Home Country
Croatia
Current Location
Croatia
It's a very odd sentence structure. Think of it as "you can only apply A seal to soft wax" or "you can only mint melted gold."
And could it also read: "Only if the wax is softened, it can become a seal" ?
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
Only if the wax is softened can it become a seal.
 
Status
Not open for further replies.
Top