To or for

Status
Not open for further replies.

tufguy

VIP Member
Joined
Feb 4, 2014
Location
India
Member Type
Student or Learner
Native Language
Hindi
Home Country
India
Current Location
India
Hi guys,

Do we need to say "I was thinking of calling him" or "To call him"?
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Hi guys.

Do we need to say "I was thinking of calling him" or "... to call him"?

In BrE, only "I was thinking of/about calling him" works.

I believe that "thinking to" works in other variants. My yoga teacher, who is from New Zealand, frequently says things like "I am thinking to organise a class next week". She also uses "If you feel to repeat that move another three times, that's fine", instead of "If you feel like repeating that move ...".
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
In this case, AmE and BrE are in sync.
 

tufguy

VIP Member
Joined
Feb 4, 2014
Location
India
Member Type
Student or Learner
Native Language
Hindi
Home Country
India
Current Location
India
So both can be used.
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland
So both can be used.

No. Did you actually read the previous answers? If not, I really can't see the point in answering your questions.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Unless a speaker of another variant comes along and says that "think to" is OK, then the contents of post #4 are incorrect. Tufguy, read post #2 again - very carefully. Tell me what I said.
 

Matthew Wai

VIP Member
Joined
Nov 29, 2013
Member Type
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
To my knowledge, after such phrasal verbs, a noun/gerund should be used.

Not a teacher.
 

Boris Tatarenko

Senior Member
Joined
May 6, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
To be honest, I don't like "I'm thinking" at all. Do you actually say it?
I've been taught by myself :-D that it's not a natural way.

I'd got for "I think about calling him".
Although, I'm not a teacher nor a native speaker.
 
Last edited:

tufguy

VIP Member
Joined
Feb 4, 2014
Location
India
Member Type
Student or Learner
Native Language
Hindi
Home Country
India
Current Location
India
In post 2 it is written that in british english "thinking of doing something" is common. In other areas' english people also use "thinking to do something". The example of a yoga teacher is also given who is from new zealand and uses "Thinking to do" a lot.
 

Roman55

Key Member
Joined
Feb 5, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
British English
Home Country
Italy
Current Location
France
To be honest, I don't like "I'm thinking" at all. Do you actually say it?

I am not a teacher.

'I'm thinking...' is perfectly natural. It's the same as 'I am considering'. It's what is going through my mind at the time of speaking.
'I think about calling him' on its own doesn't work. 'I think about calling him every day', does.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
In post 2 it is written that in British English "thinking of doing something" is common. In other areas' English people also use "thinking to do something". The example of a yoga teacher is also given who is from New Zealand and uses "Thinking to do" a lot.

(Note: bhaisahab - I have undeleted this thread because I did specifically ask tufguy to re-read post #2 and then tell me what I had said. That's what he did in this post.)

Tufguy - I can only give you an answer for BrE. I said "I believe that "think to" might be possible in the NZ variant" only because my yoga teacher uses it. For all I know, she might be wrong! If another NZE comes along and says it's fine, then it's fine and you can say "So both can be used". At the moment, you have only been told that "I'm thinking of/about calling ..." is correct.

Please remember to capitalise proper nouns.
 
Joined
Mar 25, 2006
Member Type
Other
Native Language
Spanish
Home Country
Spain
Current Location
Spain
To my knowledge, after such phrasal verbs, a noun/gerund should be used.

Not a teacher.

Sorry Matthew, but my post (#7) was wrong, so I have edited it. I meant "Thinking + to + Infinitive".

And I would like to ask again about the correctness/usage of this construction in British English.
 
Last edited:
Joined
Mar 25, 2006
Member Type
Other
Native Language
Spanish
Home Country
Spain
Current Location
Spain
No, I am talking strictly about the usage of the two expressions in BrE:

1. I was thinking of/about + Gerund.

2. I was thinking to + Infinitive.
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland
Joined
Mar 25, 2006
Member Type
Other
Native Language
Spanish
Home Country
Spain
Current Location
Spain
Thanks tufguy, but I had already read that post.

By the way, I see that you are a Hindu. I am passionate about languages. I have read some of your posts. Am I wrong If I say that Hindi has no capital letters?
 
Joined
Mar 25, 2006
Member Type
Other
Native Language
Spanish
Home Country
Spain
Current Location
Spain
Thanks bhaisahab.

In any case, I read something about a possible difference in meaning between these two forms. Somewhere. I do not remember where exactly.

It refered to "Thinking of + Gerund" as having the intention or decision to do something, while "Think to + Infinitive" would refer to a mere idea.

I would appreciate any comment on it.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
And for the third time (at least) in this thread: "Think(ing) to + infinitive" is not natural in BrE.
 
Status
Not open for further replies.
Top