It means that she always smiles wherever she goes.
Your sentence doesn't sound natural to me; I would rephrase it. "She always wears a smile everywhere/wherever she goes."
It means that she always smiles wherever she goes.
Your sentence doesn't sound natural to me; I would rephrase it. "She always wears a smile everywhere/wherever she goes."