The usage of "if" and if that is considered rude

Status
Not open for further replies.

FeemSoul

New member
Joined
Oct 20, 2014
Member Type
Student or Learner
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Let's say my friend is in another country, and me and him are chatting. If he told me is getting a really bad headache, would it be rude to say "You should probably sleep". Usually, when people have a bad headache and they sleep, they get better. I just want him to get better.

If I say "if I was to be in the same country, I would take care of him." Does this imply that even if I am not in the same country as he is, I want him to get better? What does this imply? or does it imply that if I wasn't, I won't be able to take care of him?
 

EmmaRey

New member
Joined
Nov 17, 2014
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
Netherlands
Let's say my friend is in another country, and me and him are chatting. If he told me is getting a really bad headache, would it be rude to say "You should probably sleep". Usually, when people have a bad headache and they sleep, they get better. I just want him to get better.

If I say "if I was to be in the same country, I would take care of him." Does this imply that even if I am not in the same country as he is, I want him to get better? What does this imply? or does it imply that if I wasn't, I won't be able to take care of him?

If you fear to be rude, you can say something like this: "maybe you should go and take a rest first. We can chat later" or "I wish to be in...so that I can take care of you!"
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
1 You could ask something like Why don't you get some sleep/rest? as a way of suggesting it to him.

2 I would use If I were in the same country, I would take care of him, which implies that I am not in the same country.
 
Status
Not open for further replies.
Top