Hi, what should be a heading of the reference letter of, say, John Smith? Should it be just "Opinion on John Smith" or something like that?
In a typical business letter, you'd use the abbreviation RE (meaning "regarding"). The phrasing would be similar to this:
RE: REFERENCE FOR JOHN SMITH
(Usually subject or reference lines are all in caps)