Results 1 to 3 of 3
  1. #1
    japanjapan is offline Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • China
      • Current Location:
      • China
    Join Date
    Apr 2004
    Posts
    145
    Post Thanks / Like

    Default need urgent help! please

    dear teachers,
    I am translating a document for my school.
    in the document, there is one table.
    one table is "Resource, Budget", the content is "4,000 pounds supply cover @ 1,800 pounds".

    what's the meaning?

    thanks a lot.

  2. #2
    MrPedantic is offline Moderator
    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • England
    Join Date
    Feb 2005
    Posts
    2,585
    Post Thanks / Like

    Default Re: need urgent help! please

    Hello JJ

    If the document relates to a school budget, it might relate to "supply teachers", i.e. temporary teaching staff who cover for the absences of full-time staff.

    If it doesn't relate to a school budget, let us know what it does relate to, and perhaps someone will have a better idea!

    MrP

  3. #3
    japanjapan is offline Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • China
      • Current Location:
      • China
    Join Date
    Apr 2004
    Posts
    145
    Post Thanks / Like

    Default Re: need urgent help! please

    thank you very much, you're right, it is a school plan. it is "4,000 pounds + supply cover @ 1,800 pounds", I think it means totally 5800 pounds, of which 1800 pounds will be used to pay for supply teachers.

Similar Threads

  1. please advise me / urgent
    By abeer in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 17-Oct-2005, 18:41
  2. need urgent help
    By japanjapan in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 09-Oct-2005, 05:41
  3. PLEASE ADVISE, teachers! URGENT :'(
    By Helped Wanted in forum Ask a Teacher
    Replies: 5
    Last Post: 28-Jan-2004, 08:25
  4. Here is one last URGENT request! Much apologies for asking..
    By Helped Wanted in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 06-Oct-2003, 01:30

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •