Page 1 of 3 1 2 3 LastLast
Results 1 to 10 of 28
  1. #1
    whl626 is offline Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Malaysia
      • Current Location:
      • Malaysia
    Join Date
    Sep 2003
    Posts
    429
    Post Thanks / Like

    Default ( is ) or ( are ) Chinese ?

    More than one fifth of the world population is or are Chinese ?

  2. #2
    Red5 is offline Webmaster, UsingEnglish.com
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • England
    Join Date
    Nov 2002
    Posts
    3,392
    Post Thanks / Like

    Default

    Aaaah, this old bugbear!
    Red5
    Webmaster, UsingEnglish.com

  3. #3
    Join Date
    Sep 2003
    Posts
    12,970
    Post Thanks / Like

    Default Re: ( is ) or ( are ) Chinese ?

    Quote Originally Posted by whl626
    More than one fifth of the world population is or are Chinese ?
    In English, a verb argrees in number with its subject. Consider,

    Chinese speakers make up one fifth of the world's population.
    Subject = Chinese speakers (they, plural)
    Verb = make up (plural)

    One fifth of the world's population is made up of Chinese speakers.
    Subject = One fifth of the population (it, singular)
    Verb = is (singular)

    Now,

    One fifth of the population (singular) is (singular) Chinese.

    :D

  4. #4
    whl626 is offline Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Malaysia
      • Current Location:
      • Malaysia
    Join Date
    Sep 2003
    Posts
    429
    Post Thanks / Like

    Default

    Even though I know so well about the agreement. But to Oriental people, they dare not use ( is ) :(. It doesn't sound right to them :P.

    This makes me wonder if there is exception.

    But to double confirm is a good thing to clear up the mess once and for all :)

    Thanks Cas

  5. #5
    Tdol is offline Editor, UsingEnglish.com
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Philippines
    Join Date
    Nov 2002
    Posts
    43,322
    Post Thanks / Like

    Default

    In British English, we don't really care much about the distinction between singular and plural in such cases and will happily use both 'is' and 'are'. I would say that the majority would go for the plural. Many AE speakers find this strange, but we say 'the team is\are' without any concern.

  6. #6
    whl626 is offline Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Malaysia
      • Current Location:
      • Malaysia
    Join Date
    Sep 2003
    Posts
    429
    Post Thanks / Like

    Default

    Huh, tdol

    This is what I want to hear :) Well, I would stick to the root of the grammar but give some leeway for the exception :)

  7. #7
    Tdol is offline Editor, UsingEnglish.com
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Philippines
    Join Date
    Nov 2002
    Posts
    43,322
    Post Thanks / Like

    Default

    To us it's a matter of interprtation. If you say 'the company is', then you view it as an identity. If you use the plural, you see it as a collection of individuals. We feel either view is OK.

  8. #8
    RonBee's Avatar
    RonBee is offline Moderator
    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States
    Join Date
    Feb 2003
    Posts
    16,570
    Post Thanks / Like

    Default

    I agree with Cas that it should be One fifth of the world's population is Chinese. The subject is one fifth, which is singular.

    :D

  9. #9
    CitySpeak Guest

    Default

    And if the subject is "two fifths"?



  10. #10
    RonBee's Avatar
    RonBee is offline Moderator
    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States
    Join Date
    Feb 2003
    Posts
    16,570
    Post Thanks / Like

    Default

    Quote Originally Posted by CitySpeak
    And if the subject is "two fifths"?


    Then it is two fifths are.

    :D

Page 1 of 3 1 2 3 LastLast

Similar Threads

  1. can you please correct my essay
    By hmong04 in forum Ask a Teacher
    Replies: 4
    Last Post: 25-May-2010, 15:16
  2. Language teaching problem
    By Eway in forum General Language Discussions
    Replies: 18
    Last Post: 02-Apr-2009, 02:36
  3. Travel / Traveling Overseas
    By eric2004 in forum Ask a Teacher
    Replies: 63
    Last Post: 06-Jan-2004, 21:17

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •