Results 1 to 4 of 4

Thread: explanation

    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • Bulgarian
      • Home Country:
      • Bulgaria
      • Current Location:
      • Bulgaria

    • Join Date: Mar 2006
    • Posts: 433
    • Post Thanks / Like
    #1

    Smile explanation

    Could you paraphrase or explain or say in other words the following sentence. Particularly the part in inverted commas:

    Tha fact that sir Thomas More was a martyr and a Great Mind did not "cut any ice" at all with him, Alan Grant.

    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: May 2005
    • Posts: 2,047
    • Post Thanks / Like
    #2

    Re: explanation

    "Doesn't cut [any] ice" is a polite way of saying the very vulgar American idiom "doesn't cut [any] sh*t."

    It means to have no force or importance at all.

    The fact that More was a martyr did not mean anything to Grant.

    "You may be a big shot at your school, but that doesn't cut sh*t around here."


    • Join Date: Mar 2006
    • Posts: 671
    • Post Thanks / Like
    #3

    Re: explanation

    Quote Originally Posted by mykwyner View Post
    "Doesn't cut [any] ice" is a polite way of saying the very vulgar American idiom "doesn't cut [any] sh*t."
    It means to have no force or importance at all.
    The fact that More was a martyr did not mean anything to Grant.
    "You may be a big shot at your school, but that doesn't cut sh*t around here."
    Well, 'that doesn't cut any ice with me' is the original idiom though - referring to someone so useless or unimportant (to the person saying it) that they were unable to perform the basic task of cutting through ice on a lake to catch fish in cold weather.

    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • Bulgarian
      • Home Country:
      • Bulgaria
      • Current Location:
      • Bulgaria

    • Join Date: Mar 2006
    • Posts: 433
    • Post Thanks / Like
    #4

    Smile Re: explanation

    Thank you very much for this detailed explanation!!!

Similar Threads

  1. Explanation of tenses
    By beaconsfield in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 19-Jun-2006, 07:18
  2. Explanation...
    By nyggus in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 07-Jan-2006, 06:59
  3. Explanation
    By james_chew_84 in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 15-Jan-2005, 05:31
  4. Grammar explanation
    By Snow Lau in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 21-Oct-2004, 12:52

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •