After a verb you should put and adverb.
So it should be:
To feel well. To feel fantastically.
But in colloquial English people also say:
I feel good I feel fantastic
But the sentence " I feel bad " is correct
- For Teachers