Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    Anonymous Guest

    Default How the native speakers say it

    From San Jose Mercury News, March 6:

    And well, she did lie to investigators who were looking into how it was she knew to sell her Imclone stocks just before it tanked.

    Wouldn't it be nice we could write it like this? I would have written like:

    And well, she did lie to investigators who were looking into how she knew when to sell her Imclone stocks just before it dropped to the bottom.

    Sure, I like to imitate, but I can't understand (1) What is "It was", and (2) why "when" is omitted from the original sentence.

    Thanks.

    BMO

  2. #2
    MikeNewYork's Avatar
    MikeNewYork is offline VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Academic
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States
    Join Date
    Nov 2002
    Posts
    13,792
    Post Thanks / Like

    Default Re: How the native speakers say it

    Quote Originally Posted by Anonymous
    From San Jose Mercury News, March 6:

    And well, she did lie to investigators who were looking into how it was she knew to sell her Imclone stocks just before it tanked.

    Wouldn't it be nice we could write it like this? I would have written like:

    And well, she did lie to investigators who were looking into how she knew when to sell her Imclone stocks just before it dropped to the bottom.

    Sure, I like to imitate, but I can't understand (1) What is "It was", and (2) why "when" is omitted from the original sentence.

    Thanks.

    BMO
    The first "How it was" is a bit of an idiom. It means "how it came to be that" or "how it happened that". I like your version with the added "when" better. The other is grammatical, but in this case, the timing was the problem.

Similar Threads

  1. Native words
    By Anonymous in forum Ask a Teacher
    Replies: 5
    Last Post: 27-Sep-2007, 01:22
  2. Derivation V Native speaker
    By Ayed in forum General Language Discussions
    Replies: 3
    Last Post: 12-Oct-2003, 19:26
  3. An English book for native speakers????????????
    By Anonymous in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 13-Sep-2003, 13:03

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •