Do you want to write in AmE or British English? This determines word choice for words like vacation vs. holiday.
The words I highlighted in blue are words that have different spellings depending on whether you want to use AmE or BrE.
The words I highlighted in green are confusing to me. Could you explain what you mean for each of these phrases?