Results 1 to 4 of 4
  1. #1
    Join Date
    Feb 2007
    Posts
    195
    Post Thanks / Like

    presenter/host/compere

    When somebody presents a tv show, he is the presenter or the host or maybe the compere?
    I can't find a proper translation. Using my dictionary does not give a big help....

    the sentence is: for three weeks, starting September through January 2005, he was the presenter/host/compere of the tv show ....................

    thanks

  2. #2
    Anglika is offline No Longer With Us
    Join Date
    Oct 2006
    Posts
    19,448
    Post Thanks / Like

    Re: presenter/host/compere

    He could be any of these.

  3. #3
    BobK's Avatar
    BobK is offline Harmless drudge
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • UK
    Join Date
    Jul 2006
    Posts
    15,835
    Post Thanks / Like

    Re: presenter/host/compere

    Quote Originally Posted by minnie2007 View Post
    When somebody presents a tv show, he is the presenter or the host or maybe the compere?
    I can't find a proper translation. Using my dictionary does not give a big help....

    the sentence is: for three weeks, starting September through January 2005, he was the presenter/host/compere of the tv show ....................

    thanks
    As Anglika said, any of these is possible, though some choices would be more likely (depending on the sort of show).

    Variety show - presenter or compere.
    News broadcast - presenter, newsreader, link-man
    Chat show - host, presenter
    Quiz show - host, presenter, quiz-master

    Of course, when the show mixes these genres, the name of the front-man is flexible; but - for example - you'd be unlikely to have a compere on any sort of news-related show.

    b

  4. #4
    Join Date
    Feb 2007
    Posts
    195
    Post Thanks / Like

    Re: presenter/host/compere

    ok, thanks a lot

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •