Maybe your sentence is just too long? What about a shorter one?
Different pronunciations for the letter e in the word the:
"Say ee before A,E,I,O,U and uh elsewhere."
Note, ee as in see, and uh as in up.
Hope that helps.
All the best.