No. 1....b. is correct. The phrase is '...no such thing...'.
a. has one "a" too many.
No.2...'a' and 'c' are not correct because the grammar would be wrong. You would have to say "The secretary identified (those)(both) reports that treated........".
Your new sentence had the right idea but you put "that" in the wrong place.