Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    Join Date
    Feb 2006
    Posts
    13
    Post Thanks / Like

    Default "an English and Spanish teacher"

    Hello,

    My colleague just told me that it's incorrect to say >

    "I am an English and Spanish teacher."

    He said it's correct to say >

    "I am a English and Spanish teacher."

    He said that I have to use 'a' because of the word 'Spanish'.

    Any ideas?

    Thanks.

    SC

  2. #2
    mykwyner is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States
    Join Date
    May 2005
    Posts
    2,047
    Post Thanks / Like

    Default Re: "an English and Spanish teacher"

    The only idea I have is one you're going to like: You are right and your friend is wrong. The articles a and an must agree with the initial sound of the word that immediately follows it. A goes with Spanish and an goes with English.

    I am a Spanish and English teacher.

    I am an English and Spanish teacher.

Similar Threads

  1. Help for poetry and word game
    By Mamouth26 in forum Pronunciation and Phonetics
    Replies: 1
    Last Post: 26-Jun-2006, 08:11
  2. Is it right?
    By Genrikh in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 03-Dec-2005, 15:59
  3. Check this out. (English words from Spanish.)
    By RonBee in forum General Language Discussions
    Replies: 4
    Last Post: 20-Sep-2003, 08:57

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •