I will/would appreciate any corrections to my posts.
I think it should be 'would'. If so, could somebody explain why it should be "I would appreciate ... "
Would is more polite because it is conditional upon the speaker's self-assessed ability or the listener's presumed willingness:
I would appreciate any corrections [if anyone is willing to correct me].