In the US, "Ms." is preferred if you are using the woman's own name ("Ms. Mary Smith"). Many women prefer it to Miss or Mrs. whether they are married or not; and if a woman has kept her maiden name after marriage, "Ms." is the only choice.
"Miss" is still used for little girls.
[native speaker but not teacher]
- For Teachers