Neither James nor I am keen on attending the concert.
Why is the sentence awkward although it is gramatically correct?

And why is this sentence below is better than the above one?
Both James and I are not keen on attending the concert.
Thanks a bunch.