Data is not always uncoutable; some use it as a plural, with datum as the singular. You will hear scientists and statisticians say 'these data are', though most people use it uncountably. I would say 'Data has been received from both PC A and PC B'. You could use both "data of two different types" and "two different types of data". However, are they different types of data or different sources?