Well, in the first sentence the adjective is referring to a human. It's not correct. You can't use convenient with humans. But, in the second, you're saying that the situation is convenient, and the adjective is referring to the situation.
For example.. When you be free, call me. You isn't convenient, the situation is.