'pal around' (I expect that's the spelling) isn't an expression I've met. But the context suggests it means 'spend time together as pals'.
'ice closet' - again, not one I've met. But presumably a refrigerated room - used in hotel catering
- For Teachers