Full context would help.
To enter university is a general statement about going into tertiary education.
"After completing secondary school, boys are being encouraged to enter university."
To enter a university is a statement of intent to attend a centre of tertiary education.
"She is due to enter a university at the start of next year, but has not decided which one."
- For Teachers