I'm trying to translate "backstage" to Spanish in a negotiation situation.
Can you help me?
The literal translation of "backstage" in Spanish is "entre bastidores" but I urge caution. The way you are using "backstage" is idiomatic and may not have the same meaning in Spanish or they may have a different Spanish idiom for this. I recommend that you contact a professional service for help if it is important.