Results 1 to 4 of 4

Thread: found in a book

  1. Unregistered
    Guest
    #1

    found in a book

    Can we say: Pls play me a joke ????
    or must we say pls play a joke on me????

    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • Thailand

    • Join Date: Nov 2007
    • Posts: 348
    • Post Thanks / Like
    #2

    Re: found in a book

    Most people would understand either. "Play me a joke" could be talking about radio or CD player.


    • Join Date: Nov 2007
    • Posts: 19
    • Post Thanks / Like
    #3

    Re: found in a book

    I disagree. Play me a joke makes no sense in BE. "Can you tell me a joke?" would make sense. As would "play a joke on me". However, the first is a request and the second, although it could be asked as a request, is more likely to be used as a statement. "John played a joke on me."


    • Join Date: Nov 2007
    • Posts: 19
    • Post Thanks / Like
    #4

    Re: found in a book

    To play a joke on somebody is to kid somebody/pull somebody's leg usually ending up with the recipient of the joke looking silly. Hence why you rarely ask someone to play a joke on you.

    To tell a joke is to tell someone a story (usually fictional) that is funny.

Similar Threads

  1. mini book report needs to be edit please
    By tofu in forum Editing & Writing Topics
    Replies: 2
    Last Post: 03-Jan-2009, 21:45
  2. Replies: 2
    Last Post: 04-May-2007, 00:48
  3. Children's Book
    By love-lee in forum Editing & Writing Topics
    Replies: 2
    Last Post: 23-Sep-2005, 16:02
  4. Question!
    By Taka in forum Ask a Teacher
    Replies: 61
    Last Post: 18-May-2004, 23:56

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •