Results 1 to 2 of 2

Thread: idioms

  1. #1
    mkatze is offline Newbie
    Join Date
    Dec 2007
    Posts
    1
    Post Thanks / Like

    Exclamation idioms

    Hi)

    I've come across an idiom in the book I'm translating. 'll be grateful if you can help. The context is like that: You couldn't expect you pod-people family to get that through. They aren't the sharpest knives in the drawer.

    Thx a lot in advance.

  2. #2
    Join Date
    Nov 2007
    Posts
    399
    Post Thanks / Like

    Re: idioms

    "The sharpest knife in the drawer" means "the most intelligent person" (in a group, family, class, etc.)

    Sharp is often a synonym for "intelligent.'

Similar Threads

  1. Teachng Idioms
    By Anthony1000 in forum English Idioms and Sayings
    Replies: 10
    Last Post: 13-Feb-2008, 08:32
  2. Colourful idioms
    By sophie100 in forum Ask a Teacher
    Replies: 4
    Last Post: 27-Jun-2007, 10:33
  3. Colourful idioms
    By Unregistered in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 25-Jun-2007, 20:56
  4. Our Free Idioms Dictionary!
    By Red5 in forum English Idioms and Sayings
    Replies: 0
    Last Post: 04-May-2007, 21:15
  5. idioms
    By alma mie in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 15-Nov-2006, 14:15

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •