Have your doctor write the attest in German. Do your translation and post it, and we will then be able to advise you.
Since this is a general notification, it can start
"To Whom it may Concern".
The end only needs the doctor's name and signature - so other ending.
- For Teachers