Page 1 of 5 1 2 3 4 5 LastLast
Results 1 to 10 of 41

Thread: GRAMMAR

  1. Anonymous
    Guest
    #1

    GRAMMAR

    WHICH ONE IS CORRECT?

    1.THIS TRAIN IS FOR HEATHROW AIRPORT.
    2.THIS TRAIN IS TO HEATHROW AIRPORT.

    AND WHY?
    PLEASE EXPLAIN IT WITH EXAMPLES.

  2. RonBee's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Feb 2003
    • Posts: 16,570
    • Post Thanks / Like
    #2

    Re: GRAMMAR

    Quote Originally Posted by SYDNEY
    WHICH ONE IS CORRECT?

    1.THIS TRAIN IS FOR HEATHROW AIRPORT.
    2.THIS TRAIN IS TO HEATHROW AIRPORT.

    AND WHY?
    PLEASE EXPLAIN IT WITH EXAMPLES.
    I would say, "This train is going to Heathrow Airport."

    8)

    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Japan

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 46,291
    • Post Thanks / Like
    #3
    Number 1 is fine, but to use 'to' you would need to change the verb as Ron suggests.

  3. lucyarliwu
    Guest
    #4

    Re: GRAMMAR

    But can I say : This train is from Shanghai to Beijing??


    Thanks for your help!

    :)

  4. RonBee's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Feb 2003
    • Posts: 16,570
    • Post Thanks / Like
    #5

    Re: GRAMMAR

    Quote Originally Posted by lucyarliwu
    But can I say : This train is from Shanghai to Beijing??


    Thanks for your help!

    :)
    I'll try to speak for the Americans. :)

    Here we would say, "This train goes from Shanghai to Beijing."

    8)

    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Japan

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 46,291
    • Post Thanks / Like
    #6
    In BE, that's fine.

  5. lucyarliwu
    Guest
    #7

    Re: GRAMMAR

    Quote Originally Posted by RonBee
    Quote Originally Posted by lucyarliwu
    But can I say : This train is from Shanghai to Beijing??


    Thanks for your help!

    :)
    I'll try to speak for the Americans. :)

    Here we would say, "This train goes from Shanghai to Beijing."

    8)

    Thanks for that answer in the native way, Ron!

    But how do I say it in simple and native way if combining with departing time, arrival time, train number, or even the time period spent in the train?
    May I say like this: The 102 Train goes from Shanghai to Beijing for 10 hours, with the departure time is 9am and arrival time 7pm.?

    Lucy in confusion :P

  6. RonBee's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Feb 2003
    • Posts: 16,570
    • Post Thanks / Like
    #8

    Re: GRAMMAR

    Quote Originally Posted by lucyarliwu
    Quote Originally Posted by RonBee
    Quote Originally Posted by lucyarliwu
    But can I say : This train is from Shanghai to Beijing??


    Thanks for your help!

    :)
    I'll try to speak for the Americans. :)

    Here we would say, "This train goes from Shanghai to Beijing."

    8)

    Thanks for that answer in the native way, Ron!

    But how do I say it in simple and native way if combining with departing time, arrival time, train number, or even the time period spent in the train?
    May I say like this: The 102 Train goes from Shanghai to Beijing for 10 hours, with the departure time is 9am and arrival time 7pm.?

    Lucy in confusion :P
    There are a couple of ways you can say that.

    1) The 102 Train goes from Shanghai to Beijing with a departure time of 9am and an arrival time of 7pm. It's a ten-hour trip.
    2) The 102 train leaves Shangai at 9am and arrives in Beijing at 7pm--a journey of ten hours.
    3) The 102 train takes ten hours to go from Shangai to Beijing, leaving Shangai at 9am and arriving in Beijing at 7pm.

    8)

  7. lucyarliwu
    Guest
    #9

    Re: GRAMMAR

    [/quote]
    There are a couple of ways you can say that.

    1) The 102 Train goes from Shanghai to Beijing with a departure time of 9am and an arrival time of 7pm. It's a ten-hour trip.
    2) The 102 train leaves Shangai at 9am and arrives in Beijing at 7pm--a journey of ten hours.
    3) The 102 train takes ten hours to go from Shangai to Beijing, leaving Shangai at 9am and arriving in Beijing at 7pm.

    8)[/quote]

    Wow! So cool that I got three options for my questions! Thanks Ron! :)
    Sometimes it's such a weird thing, the easier of the simple thing you express, the more difficult you can express it well natively,and as a result, I speak out Chinglish (=English in Chinese style ) which is though still undertood by foreigners but really broke the beautiful sense of language, really annoying! :x

  8. RonBee's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Feb 2003
    • Posts: 16,570
    • Post Thanks / Like
    #10

    Re: GRAMMAR

    Quote Originally Posted by lucyarliwu
    Wow! So cool that I got three options for my questions! Thanks Ron! :)
    You're quite welcome. :)


    Quote Originally Posted by lucyarliwu
    Sometimes it's such a weird thing, the easier of the simple thing you express, the more difficult you can express it well natively,and as a result, I speak out Chinglish (=English in Chinese style ) which is though still undertood by foreigners but really broke the beautiful sense of language, really annoying! :x
    I'm afraid I am having trouble understanding that. Would you mind trying again? (Rather than "I speak out Chinglish" say "I speak Chinglish" and leave out the out.)

    8)

Page 1 of 5 1 2 3 4 5 LastLast

Similar Threads

  1. what is the base of Grammar in English?
    By Anonymous in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 06-Sep-2009, 10:58
  2. Teaching Grammar
    By Red5 in forum General Language Discussions
    Replies: 5
    Last Post: 11-Jul-2007, 09:13
  3. corrections help
    By Anonymous in forum Ask a Teacher
    Replies: 4
    Last Post: 21-Feb-2003, 17:05

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •