Page 1 of 4 1 2 3 4 LastLast
Results 1 to 10 of 33

Thread: GRAMMAR

  1. Anonymous
    Guest
    #1

    GRAMMAR

    IN LONDON THEY PRONOUNCE THREE AS FREE?
    THIRTY AS FIRTY.
    WHAT DO U THINK ABOUT THIS?PLEASE I'M EXPECTING ALL OF YOUR OPINIONS.

  2. RonBee's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Feb 2003
    • Posts: 16,570
    • Post Thanks / Like
    #2

    Re: GRAMMAR

    Quote Originally Posted by MOSCOW
    IN LONDON THEY PRONOUNCE THREE AS FREE?
    THIRTY AS FIRTY.
    WHAT DO U THINK ABOUT THIS?PLEASE I'M EXPECTING ALL OF YOUR OPINIONS.
    One of our Brits should answer that question.

    You can't have all of my opinions. :wink:

    8)


    • Join Date: Apr 2003
    • Posts: 519
    • Post Thanks / Like
    #3

    Re: GRAMMAR

    If it helps, not *everyone* in London pronounces those words in that fashion! It's part of the Cockney accent; spoken by locals from the area. I have been to London many times, and I haven't heard "free" or "firty" that often. What I have heard is "thirty" pronounced without the "t"; the "th" is still pronounced.
    IMHO, It's not right or wrong, it's just a habit :D

    We can't go around trying to correct everyone's pronunciation; it would be impossible - it's what makes English such a rich & varied language (having all kinds of sounds & styles).

    Take me here in China for example: I have studied Mandarin Chinese for 8 years so far (and counting), but it's really hard to find anyone here who can pronounce words they way they appear in a book; i.e. standard :wink:

    What matters to me, is that I can learn the language according to where I live, which ultimately means I can use the language freely without any communication problems - isn't that what learning a language is all about? :D

  3. RonBee's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Feb 2003
    • Posts: 16,570
    • Post Thanks / Like
    #4

    Re: GRAMMAR

    Posting that thing twice was, of course, unintenintional. It's Delphi's fault, of course. :wink:

    8)

    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • England

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 3,410
    • Post Thanks / Like
    #5
    Deleted - oh, and this ain't Delphi!
    I'm not a teacher, so please consider any advice I give in that context.

  4. RonBee's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Feb 2003
    • Posts: 16,570
    • Post Thanks / Like
    #6
    Quote Originally Posted by Red5
    Deleted - oh, and this ain't Delphi!
    Hm. Now my apology looks silly.

    Silly me! I should have thought of deleting it. :(

    Hey, if I can't blame Delphi who can I blame? Surely it wasn't my fault. :wink:

    8)

    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Japan

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 44,225
    • Post Thanks / Like
    #7

    Re: GRAMMAR

    Quote Originally Posted by MOSCOW
    IN LONDON THEY PRONOUNCE THREE AS FREE?
    THIRTY AS FIRTY.
    WHAT DO U THINK ABOUT THIS?PLEASE I'M EXPECTING ALL OF YOUR OPINIONS.
    Cockney, a London dialect, changes 'th' to 'f', so those who use that dialect would say 'one, two free'. :D

  5. RonBee's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Feb 2003
    • Posts: 16,570
    • Post Thanks / Like
    #8

    Re: GRAMMAR

    Quote Originally Posted by tdol
    Quote Originally Posted by MOSCOW
    IN LONDON THEY PRONOUNCE THREE AS FREE?
    THIRTY AS FIRTY.
    WHAT DO U THINK ABOUT THIS?PLEASE I'M EXPECTING ALL OF YOUR OPINIONS.
    Cockney, a London dialect, changes 'th' to 'f', so those who use that dialect would say 'one, two free'. :D
    Do you think it's only in that dialect that they talk that way?

    8)


    • Join Date: May 2003
    • Posts: 103
    • Post Thanks / Like
    #9

    Re: GRAMMAR

    I know a place where the say 'wan, two, tree'.

    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Japan

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 44,225
    • Post Thanks / Like
    #10

    Re: GRAMMAR

    Quote Originally Posted by RonBee
    Quote Originally Posted by tdol
    Quote Originally Posted by MOSCOW
    IN LONDON THEY PRONOUNCE THREE AS FREE?
    THIRTY AS FIRTY.
    WHAT DO U THINK ABOUT THIS?PLEASE I'M EXPECTING ALL OF YOUR OPINIONS.
    Cockney, a London dialect, changes 'th' to 'f', so those who use that dialect would say 'one, two free'. :D
    Do you think it's only in that dialect that they talk that way?

    8)
    No, but it's very common here.

Page 1 of 4 1 2 3 4 LastLast

Similar Threads

  1. what is the base of Grammar in English?
    By Anonymous in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 06-Sep-2009, 11:58
  2. Teaching Grammar
    By Red5 in forum General Language Discussions
    Replies: 5
    Last Post: 11-Jul-2007, 10:13
  3. corrections help
    By Anonymous in forum Ask a Teacher
    Replies: 4
    Last Post: 21-Feb-2003, 18:05

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •